11/18 日⇆英 諺Q

似たニュアンスの日本語、英語の諺をお見せします。空欄に入る単語をお考えください。

【第1問】It is no use crying over spilt (  ).

≒覆水盆に返らず

【第2問】Even (   ) sometimes nods.

≒河童の川流れ

ヒント...空欄には世界史で習っただろうあの詩人が入ります。

【第3問】fall between two (     ).

≒この文の主人公？は尻餅をつきました。

👇昨日のクイズの答え

前回の答え

少女Q

第1問...小倉唯さん(ちなみに曲名は”みくみくにしてあげる“聞いてみてね！)

第2問...マイエンフェルト(ハイジ制作にあたり、高畑勲監督や宮崎駿氏ら一行が訪れたとか)

第3問...グトルフォス(金の滝の意、アイスランドの名所)

関連語Q

第1問目に作問ミスがあったので問題を差し替えました。ぜひ解いてみてください！

答え↓

第1問...かんとう(完投、関東、完答)

第2問...ゆうかん(夕刊、勇敢、有閑)